EN: Well anoher nail art collaboration is here girls. For this collab I should be inspired by fashion. Well fashion for sure inspires me but it was really hard to choose a dress or some fashion things to create a manicure. First of all I liked so many prints and dresses, and shoes and ohh… Was really hard so. I saved like 30 pictures with amazing clothes and I didn`t know what to do. I wanted a white background, because I noticed that I didn`t used one from years in my mani, so like this I started to recreate a Spring Summer 2013 print for nails from the amazing collection of Tsumori Chisato.

I can describe this designer with one sentence : ” Her aesthetic focuses on prints and has a healthy dose of manga/bohemian cuteness.” Even if you girls maybe didn`t heard her name you should know that is a really known designer that has amazing collections. The collection from where I got inspired it is really amazing. I love the prints and the fabrics she used. Also the models she choosed, they look gorgeous. Celebrity like Nicky Minaj wear Tsumori Chisato and I could see Mischa Barton and Cassie wearing her clothes. So don`t forget to check her clothes 🙂

But I think this matters less. The most important is what nails I did, and how I recreated the amazing print of her dress. I even made a tutorial for you gorgeous so I hope you enjoy it :*

I wait your opinion about this article 🙂

Kisses and I wish you a wonderful weekend.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

RO: O alta colaborare e pregatita sa va incante. Pentru aceasta colaborare trebuia sa fiu inspirata de moda. Pai cu siguranta ca moda ma inspira, dar a fost foarte greu sa aleg o rochie sau doar ceva anume din moda pentru a crea o manichiura. In primul rand pentru ca mi-au placut atat de multe printuri si rochii, si pantofi si ohhh… A fost chiar greu deci sa ma decid. Am salvat aproximativ 30 de poze cu haine superbe si e de inteles deci de ce nu am putut alege. Am dorit ca de aceasta data sa folosesc un fundal alb deoarece am realizat ca nu am folosit o oja alba de cam mult timp si uite asa am ajuns in cele din urma sa recreez un print dintr-o colectie de primavara/vara 2013 din colectia lui TSUMORI CHISATO.

Pot sa descriu aceasta femeie designer intr-o propozitie: „Estetica ei se concentrează pe printuri și are o doza sanatoasa de manga / boem inteligență.” Chiar daca poate multe nu ati auzit de numele ei la o cautare mai atenta iti poti da seama ca este un designer cunoscut si ca are niste colectii superbe. Colectia din care m-am inspirat este chiar minunata. Iubesc printurile folosite si materialele sunt superbe. Si pe langa asta si modelele folosite arata uimitor. Celebritati precum Nicky Minaj poarta hainele ei si chiar si Mischa Barton sau Cassie. Asa ca nu uitati sa da-ti un search pentru ca sunt sigura ca va va placea.

Dar oricum cred ca asta conteaza mai putin acum. Cel mai important este ceea ce am creat eu si cum am recreat acest minunat print a rochiei creata de ea. Am facut chiar si un tutorial pentru voi si sper sa va placa.

Astept parerile voastre in legatura cu acest articol si va doresc un weekend minunat:*